Бируни. Собрание сведений для познания драгоценностей (Минералогия)

ОГЛАВЛЕНИЕ

МЕРЫ ДЛИНЫ, ВЕСА И ДЕНЕЖНЫЕ ЕДИНИЦЫ,
УПОМИНАЕМЫЕ В «МИНЕРАЛОГИИ»
МЕРЫ ДЛИНЫ

Фарсах=3 мили=6—8 км.
Миль=2 км.
Ба'=2 м (сажень).
Киман=ба'.
Зир' (локоть) =24 исба'=50 см.
Банджак=зир\
Шибр (пядь)=23-^-24. см.
Исба' (палец)=2 см.
МЕРЫ ВЕСА
Вакр (вьюк)=250 кг.
Кинтар = («центнер») = 100 ман=10. 000
динаров = 57 кг.
Кильча =2 ратля=1.5 кг.
Ман=2 ратля=24 укия=260 дирхемов =
=816.5 г.
Ратль = 12 укия=130 дирхемов=406 г.
У кия (унция) = 12 дирхемов=ок. 33 г.
Истар = 41/3 мискаля=20 гр.
Мискаль=6 даник=24 тасуджа=4.464 г.
Дирхем (драхма)=3.125 ~
Даник=4 тасуджа=ок.
г.
0.70
г.
Кират (карат) =4 шаира=ок. 0.2 г.
Тасудж=2 (3) хабба=0.18 г.
Хабба (пшеничное зерно) = 2 ша'ира=
=0.044 г.
Ша'ира (ячменное зерно)=6 хардала=
=0.023 г.
Хардала (горчичное зерно) =0.004 г.
ДЕНЕЖНЫЕ ЕДИНИЦЫ
Динар (зол.)=4.23 гр.=20 дирхем (сер.).
Дирхем (сер.)=2.97 гр.=48 фельс
(медн.).
Фельс (медн.)=мелкая разменная
монета.
ИНДИЙСКИЕ МЕРЫ
Тал (мера веса) = 100 катия = 125 мана.
Катия (мера Beca) = lV4 мана.
Тина=16 машаджа=64 даника.
Машаджа=4 даника.
* Соотношения между отдельными единицами мер в большей части даны по «Минералогии»
и другим сочинениям Бируни. При переводе на современную метрическую систему использована
последняя обобщающая работа в этой области: W. Hinz. Islamisrhj Masse und G-ewichte.
Leiden. 1955. — Весовое значение в современных единицах приблизительное
.

Ваш комментарий о книге
Обратно в раздел Наука