Библиотека Гумер - Только интересные книги

В строке "сотворим ему помощника, соотвественного ему " в ивритском оригинале стоит слово כנגדו и означает оно "противоположного ему" или даже "противящегося, противоречащего ему". Значение соответствия из корня נגד весьма проблематично вывести. Почему-то большинство переводчиков и комментаторов Торы обходят этот момент молчанием.

Вы использовали Кабалу?

Здравствуйте. Спасибо, очень полезная статья. Долго не могла понять, как же Бог поощрил человека, борющегося с Ним? Теперь всё встало на свои места. Но я не увидела в ней ответ на вопрос: почему Бог, переименовав Иакова в Израиля, многократно в Писании называет народ Свой и Иаковом и Израилем? Также Бог называет Себя Богом Авраама, Исаака и Иакова. (в 2 пар. 30 главе, правда, Богом Авраама, Исаака и Израиля). В Исайя 44,45,46 главах часто Господь употребляет имя Иакова и Израиля. Есть, ведь, в этом какой-то смысл... Бог ничего не говорит просто так...

И ещё. Согласна, что борьба с Исавом - это молитвенная борьба. Но прообразом чего является тот факт, что ангел Исава повредил бедро Иакова? И, если, в прямом смысле, Исав оставался один, и его борьба была внутренней, то почему он вернулся после этой борьбы хромым в самом прямом, физическом смысле?

Доброго дня Вам. Скажите мне, ни как не пойму...Моисей познакомился с будущей женой у источника, так? И через куст купины говорил с Господом, куда он забрал с овцами, так? Но в реальности расстояние между колодцем и купиной всего метров 40. Значит он знал это место там все брали воду и поили скот