Ваш комментарий о книге Все книги автора: Адорно Т. (8)
Адорно Т. Философия новой музыки
ОГЛАВЛЕНИЕ
Существует два варианта перевода использованного в оформлении обложки средневекового латинского изречения. Буквальный: сеятель Арепо держит колесо в работе (крутящимся), и переносный: сеятель Арепо умеряет трудом превратности судьбы. Для Веберна эта формульная фраза являлась символом предельной творческой ясности, лаконичности и наглядности (FaBlichkeit), к которым он стремился и в своих произведениях.
?????? ?. ??????
Философия новой музыки
????? XXI век
ББК 87.3 УДК316 А 28
Данное издание выпущено в рамках программы Центрально-Европейского Университета «Translation Project» при поддержке Центра по развитию издательской деятельности
(OSI-Budapest) и института «Открытое общество. Фонд Содействия» (OSIAF-Moscow)
Адорно Т.
А 28 Философия новой музыки. Пер. с нем. / Перевод Б. Скуратова. Вст. ст. - К. Чухрукидзе. М.: Логос, 2001.-352 с.
ISBN 5-8163-0013-Х
Ваш комментарий о книге Обратно в раздел философия
|